ПОЛИТИЧКА ТРАНЗИЦИЈА, УПОТРЕБА ТРАДИЦИЈЕ И ПРОМЕНА ОБРЕДНЕ ПРАКСЕ У СЕЛИМА СРБИЈЕ 1987-1991
Ključne reči:
Транзиција, традиција, традиционализам, употреба традиције, сеоска обредна пракса, ритуали катарзе, национализамApstrakt
Рад представља покушај да се уз помоћ четири примера традиционалне обредне праксе у селима Србије (крстоноше у Доњој Трепчи, Ускрс у Штрпцу у Сиринићкој жупи, Оро-коло баба и Богојављење у Врачевом Гају у Банату) размотри природа односа између политичке транзиције и праксе употребе традиције. У раду се проверава претпоставка по којој настојања различитих протагониста да употребе елементе претходно постојеће, односно обновљене националне или локалне традиције за остваривање циљева који са коришћеним облицима традиције нису интринсички повезани представљају важан фактор дугорочне промене традиције. Аутор предлаже увођење аналитичке разлике између првог и другог таласа обнове традиционалних обреда на почетку деведесетих година двадесетог века. Први, веома краткотрајни талас аутор повезује са развојем својеврсних ритуала катарзе унутар већ постојећих обредних форми каo што су крстоноше, током којих се првенствено старији учесници ослобађају потиснутих емоција попут беса, срама и жалости које су крили од других и себе током година комунистичке репресије. Други талас, који убрзо следи након првог, доводи се у везу са етницизацијом и национализацијом религијских обреда попут Ускрса или Богојављења у фази све заоштренијих националних односа у федерацији која се увелико распадала. У закључку, аутор уопштава неке од налаза до којих је дошао током анализе наведених случајева.
Reference
Anderson, Benedict. 1991 [1983]. Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism. Revised and extended edition. London: Verso.
Antonić, Dragomir. 1994. Krstonoše u Donjoj Trepči. Glasnik Etnografskog instituta SANU XLIII.
Arlacchi, Pino. 1983. Mafia, Peasants, and Great Estates: Society in Traditional Calabria. Cambridge: Cambridge University Press.
Balandier, Georges. 1981. Sens et puissance (2ème éd.). Paris: PUF
Bataković, Dušan T.1993. Kosovo. La spirale de la haine (Lausanne: L’Age d’Homme. 2eme éd. 1998)
Bataković, Dušan T. 2007. Kosovo and Metohija: Identity, Religions & Ideologies. In: Bataković, Dušan T, ed. Kosovo and Metohija. Living in the Enclave. Belgrade: Institute for Balkan Studies SASA (SANU), 9-83.
Bataković, Dušan T. 2007. Surviving in Ghetto-like Enclaves: The Serbs of Kosovo and Metohija. In: Bataković, Dušan T, ed. Kosovo and Metohija. Living in the Enclave. Belgrade: Institute for Balkan Studies SASA (SANU), 239-265.
Bataković, Dušan T, ed. 2007. Kosovo and Metohija. Living in the Enclave. Belgrade: Institute for Balkan Studies SASA (SANU).
Berthomé, François and Michael Houseman. 2010. Ritual and Emotions: Moving Relations, Patterned Effusions. Religion and Society: Advances in Research 1: 57-75.
Bojanin, Stanoje. 2008. Krst u seoskom ataru: sakralna topografija i njena društvena funkcija u parohiji srednjovekovne Srbije (Le croix dans le terroir villageois: topographie sacrée et sa fonction sociale dans la paroisse en Serbie médiévale). Istorijski časopis, Vol. LVI, 311-352.
Cohen, Lenard J. 1995. Broken Bonds: Yugoslavia’s Disintegration And Balkan Politics in Transition. Second edition. Boulder, Colo.: Westview Press.
Cohen, Lenard J. 2002. Serpent in the Bosom: The Rise and Fall of Slobodan Milošević. Revised and updated edition. Boulder, Colo.: Westview Press.
Čavoški, Kosta. 1991b. Tito. Tehnologija vlasti (Tito. Technologie du pouvoir). Beograd: Dosije.
Čavoški, Kosta. 1991a. "Jugoslavija i srpsko pitanje" (La Yougoslavie et la question serbe), in: Djilas, Aleksa, ed. Srpsko pitanje (La question serbe), Beograd: Politika,
Ćirjaković, Ivana. 2002. Zavetina u čačanskom kraju. Zbornik rtadova Narodnog muzeja, XXXII, Čačak.
Dahrendorf, Ralf. 1991 [1990]. Réflexions sur la révolution en Europe 1989- 1990 (trad. B. Vierne), Paris: Seuil.
Denich, Bette. 1994. "Dismembering Yugoslavia: Nationalist Ideologies and the Symbolic Revival of Genocide," American Ethnologist 21, no. 2: 367–90.
Ekmečić, Milorad. 1989. Vidovdan, srpski praznik (Vidovdan, une fête nationale serbe). NIN (25 jun), Specijalni dodatak Vidovdan 1389-1989, XVI-XIX.
Gadamer, Hans-Georg. 1996 [1960]. Vérité et méthode. Les grandes lignes d’une herméneutique philosophique, Édition intégrale revue et complétée par Pierre Fruchon, Jean Grondin et Gilbert Merlio, Paris: Seuil.
Goati, Vladimir. 1989. Politička anatomija jugoslovenskog društva (Anatomie politique de la société yougoslave). Zagreb: Naprijed.
Godelier, Maurice. 1982. La production des Grands Hommes. Pouvoir et domination masculine chez les Baruya de Nouvelle Guinée. Paris : Ed. Fayard.
Godelier, Maurice. 1984. L’idéel et le matériel. Paris : Ed. Fayard.
Godelier , Maurice. 1987. L’analyse des processus de transition. Social Science Information, Vol. 26, No. 2, 265-283.
M. Godelier, 1991a. "Les contextes illusoires de la transition au socialisme". In : Fin du communisme? Actualité du marxisme? Paris : Actuel Marx Confrontation / PUF.
Godelier, Maurice. 1991b. "Les contextes illusoires de la transition au socialisme", in :
Godelier, M. ed. Transitions et subordinations au capitalisme. Paris: Editions de la Maison des Sciences de l’Homme, 401-421.
Godelier, M. ed. 1991c. Transitions et subordinations au capitalisme. Paris: Editions de la Maison des Sciences de l’Homme.
Hayden, Robert. 1991. "Constitutional Nationalism in the Former Yugoslav Republics," Slavic Review 51, no. 4: 654–73.
Hawkins, Peter John. 1986. Catharsis in psychotherapy. Durham theses, Durham University. Available at Durham E-Theses Online: http://etheses.dur.ac.uk /6884/ (date de dernière visite: 24. 07. 2013.)
Kulišić, Špiro, P.Ž.Petrović, N. Pantelić. 1970. Srpski mitološki rečnik (Le dictionnaire de mythologie serbe). Beograd: Nolit, 27-28.
Lutovac, Zoran. 1994. Međuetnički odnosi na Kosovu i Metohiji (Les relations interethniques en Kosovo et Metohija). Međunarodni problemi, vol. 46, br. 1, 137-150.
Milićević, Milan Dj. 1984 [1894]. Život Srba seljaka (La vie des paysans Serbes). Beograd: Prosveta.
Mladenović, Radivoje. 2007. The Sirinićka Župa: Štrpce Municipality – Historical Background and Current Field Research. In: Bataković, Dušan T., ed. Kosovo and Metohija. Living in the Enclave. Belgrade: Institute for Balkan Studies SASA (SANU), 155-175.
Naumović, Slobodan. 2009. Upotreba tradicije u političkom i javnom životu Srbije na kraju dvadesetog i početkom dvadeset prvog veka (L’usage de la tradition dans la vie politique et publique en Serbie a la fin du vingtième et le début du vingt et unième siècle). Beograd: INSTIFDT/Filip Višnjić.
Pavković, Nikola. 2009. Banatsko selo: Društvene i kulturne promene: Gaj i Dubovac. (Le village de Banat: Changements sociales et culturelles: Gaj et Dubovac) Novi Sad: Matica srpska, Odeljenje za društvene nauke.
Pavlović, Momčilo. 2004. Kosovo Under Autonomy 1974-1990, url: http:// www.cla.purdue.edu/academic/history/facstaff/ingrao/si/Team1Repor te. pdf (date de dernière visite: 24. 07. 2013.)
Petrović, Ruža et Blagojević, Marina. 1989. Seobe Srba i Crnogoraca sa Kosova i Metohije. Rezultati ankete sprovodene 1985-86. godine (Exode des Serbes et des Monténégrins de Kosovo et Metohija. Résultat d’une enquête de 1985-86). Demografski zbornik knj. II. Beograd : SANU.
Radić, Radmila. 1995. Verom protiv vere – država i verske zajednice u Srbiji 1945-1953 (Avec le foi contre le foi – l’état et les communautés religieuses en Serbie 1945-1953). Beograd: INIS.
Radovanović, Milovan. 2002. Šar (Shar) Mountain and its Župas in South Serbia’s Kosovo-Metohija Region. Geographical Position and Multiethnic Characteristics. Zbornik radova Geografskog instituta SANU, Knjiga 51(Goranies, Muslims and Turks in the Šar (Shar) Mountain Župas (Parishes) of Serbia – Problems of the Actual Living and Survival Conditions), 7-22. http://www.gi.sanu.ac.rs/rs/izdanja/zbornik/pdf/051 / gijc_zr_51_004_radovanovic.pdf (date de dernière visite 01.08.2013.)
Radovanović, Miljana. 2001. Selo kao obredno-religijska zajednica u Sirinićkoj župi. Zbornik Etnografskog muzeja u Beogradu, (1901-2001). Beograd.
Ramet, Sabrina P. 1992. Nationalism and Federalism in Yugoslavia, 1962– 1991 (2nd edition). Bloomington, Ind.: Indiana University Press.
Roux, Michel. 1992. Les Albanais en Yougoslavie. Minorité, territoire et développement. Paris: Editions de la Maison de Science de l’homme.
Rusinow, Dennison. 1977. The Yugoslav Experiment, 1948–1974. Berkeley: University of California Press.
Rusinow, Dennison, ed. 1988. Yugoslavia: A Fractured Federalism (2nd edition). Washington, D.C.: Woodrow Wilson Center Press.
Samardžić, Radovan, ed., 1990. Le Kosovo-Metohija dans l’histoire serbe. Lausanne: L’Age d’Homme.
Scheff, Thomas J. 2007. Catharsis and Other Heresies: A Theory of Emotion. Journal of Social, Evolutionary and Cultural Psychology, 1 (3), 98-113.
Shils, Edward. 1981. Tradition. Chicago: University of Chicago Press.
Sinani, Danijel. 2013. The Restoration of Public Celebrations of Municipal ’Slavas’ and Religious Festivals in Belgrade as a Symbolic Demarcation Between Political Systems. Antropologija 13, sv. 1, 23-37.
Thomas, Robert. 1999. Serbia Under Milošević: Politics in the 1990s, London: C. Hurst & Co. Publishers.
Timotijević, Miloš. 2006. Zapušten vinograd gospodnji. Religioznost u čačanskom kraju tokom dvadesetog veka (prvi deo) Le vignoble dominical négligé: la religiosité dans la région de Čačak durant le XXème siècle (première partie ). Zbornik radova Narodnog muzeja XXXVI, Čačak, 191- 248.
Timotijević, Miloš. 2007. Izmedju stare i nove vere. Religioznost u čačanskom kraju tokom dvadesetog veka (drugi deo) Entre "l’ancienne" et "la nouvelle" religion : la religiosité dans la région de Čačak durant le XXème siècle (deuxième partie ). Zbornik radova Narodnog muzeja XXXVII, Čačak, 169-200.
Todorović, Ivica. 2005. Ritual uma. Značenje i struktura litijskog ophoda. Posebna izdanja EI SANU, knj. 57. Beograd: EI SANU.
Todorović, Ivica. 2006. Hrišćanska i prethrišćanska dimenzija rituala litijskog ophoda. Glasnik Etnografskog instituta SANU LIV, 271-287.
Trivedi, Lisa. 2007. Clothing Ghandi’s Nation : Homespun and Modern India. Bloomington, Ind.: Indiana University Press.
Urošević, Atanasije. 1948. Šarplkaninska župa Sirinić. Godišen zbornik na Filozofskiot fakultet na Univerzitetot – Skopje, Prirodno-matematički oddel, Kn. 1, Skopje, 114-176.
Vujačić, Veljko. 1995. Serbian Nationalism, Slobodan Milošević and the Origins of the Yugoslav War. The Harriman Review, Vol. 8, No. 4., .
Vujačić, Veljko. 2004. Reexamining the "Serbian Exceptionalism" Thesis. Berkeley Program in Soviet and Post-Soviet Studies Working Paper Series.
http://www.escholarship.org/uc/item/1mg8f31q (date de dernière visite 02.08.2013.)
Weber, Max. 1967 [1905]. Ethique protestante et Esprit du Capitalisme. Paris: Plon.
Weber, Max. 1976 [1921-2]. Privreda i društvo (Economie et société), tome I, Beograd : Prosveta.
Wydra, Harald. 2006. Communism and the Emergence of Democracy. Cambridge: Cambridge University Press.
