CRNI GRUJA IDE U BEOGRAD: DEOSMANIZACIJA SRBIJE U TV-SITKOMU
Ključne reči:
Crni Gruja, sitcom, Belgrade, Ottoman Empire, urban history, media cultureApstrakt
Ovaj rad usvaja pogled koji je drugačiji u odnosu na dominantne narative o imperijalnom nasleđu Osmanlija u Beogradu, kolektivnom sećanju i zaboravu – procesima koji su oblikovali modernu istoriju ovog grada. To je pogled na stvaranje nacionalne države na periferiji poznog Osmanskog carstva iz savremene perspektive studija medija i popularne kulture. Predmet analize je sitkom Crni Gruja i specifičan jezik predstavljanja i tumačenja srpske nacionalne istorije koji se koristi u ovoj seriji. Premda Crni Gruja deluje kao pokušaj kreativne intepretacije srpske nacionalne istorije u popularnom postsocijalističkom i, što je još važnije, postjugoslovenskom ključu, ukazujem na to da ova serija na, još uvek, nov i zanimljiv način tumači izgradnju nacije u poznoosmanskom periodu, poziciju Beograda u tom procesu i neke segmente urbane istorije Beograda, koje zvanična istorija često marginalizuje ili prećutkuje.
Reference
Badsey, Stephen. 2001. „Blackadder Goes Forth and the ‘Two Western Fronts’ Debate.” In The Historian, Television and Television History, eds. Graham Roberts, Philip M. Taylor, 113–126. Luton: University of Luton Press.
Bakić-Hayden, Milica. 1998. Reprodukcija orijentalizma: primer bivše Jugoslavije. Filozofija i društvo 14: 101–118.
Bataković, Dušan T. 2005. A Balkan-Style French Revolution? The 1804 Serbian Uprising in European Perspective. Balcanica XXXVI: 113–129.
Cook, Pam. 1996. Fashioning the Nation: Costume and Identity in British Cinema. London: British Film Institute.
Evans, Arthur. 1877. Through Bosnia and the Herzegovina on foot during the insurrection. London: Longmans, Green & Co.
Georgiev, Plamen K. 2012. Self-Orientalization in South East Europe. Berlin and Heidelberg: Springer.
Gladstone, W. E. 1876. Bulgarian Horrors and the Question of the East. New York and London: Lovell, Adam, Wesson and Co.
Györe, Zoltán. 2006. „Serbian Historiography and the Modern State”. In Public Power in Europe. Studies in Historical Transformations, eds. James S. Amelang, Siegried Beer, 89–108. Pisa: Pisa University Press.
Higson, Andrew. 1995. Waving the Flag: Constructing a National Cinema in Britain. Oxford: Clarendon Press.
Higson, Endru. 2005. „Nacionalnalni identitet i mediji”. U Uvod u studije medija, ur. Adam Brigs, Pol Kobli, 602–621. Beograd: Clio.
Hjort, Mette, Scott MacKenzie (eds.) 2000. Cinema and Nation. London: Routledge.
Jezernik, Božidar (ur.) 2010. Imaginarni Turčin. Beograd: XX vek.
Lewis, Katherine J. 2007. „‘Accident My Codlings’: Sitcom, Cinema and the Re-writing of History”. In Mass Market Medieval. Essays on the Middle Ages in Popular Culture, ed. David W. Marshall, 113–125. Jefferson, NC: McFarland & Company.
Mackenzie, Muir G., Irby, Adelina P. 1877. Travels in the Slavonic Provinces of Turkey-in-Europe. London: Daldy, Isbiter & Co.
Meriage, Lawrence P. 1978. The First Serbian Uprising (1804–1813) and the Nineteenth--Century Origins of the Eastern Question. Slavic Review 37(3): 421–439.
Morley, David, Kevin Robins. 1995. Spaces of Identity: Global Media, Electronic Landscapes and Cultural Boundaries. London: Routledge.
Oraić, Dubravka. 1988. „Citatnost – eksplicitna intertekstualnost”. U Intertekstualnost i intermedijalnost, ur. Zvonko Maković, Magdalena Medarić, Dubravka Oraić, Pavao Pavličić, 121–156. Zagreb: Zavod za znanost o književnosti Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu.
Oraić Tolić, Dubravka. 1990. Teorija citatnosti. Zagreb: Grafički zavod Hrvatske.
Owen, Roger. 2002. The Middle East in the World Economy 1800–1914. London: I B Tauris. Pregled događanja u dane jubileja. 2004. Beograd: Ministarstvo kulture i medija Republike Srbije i Narodna biblioteka Srbije.
Radosavljević, Nedeljko. 2010. „The Serbian Revolution and the Creation of the Modern State: The Beginning of Geopolitical Changes in the Balkan Peninsula in the 19th Century”. In Empires and Peninsulas: Southeastern Europe between Karlowitz and the Peace of Adrianople, 1699–1829, eds. Plamen Mitev, Ivan Parvev, Maria Baramova, Vania Racheva, 171–178. Berlin: LIT Verlag.
Radušić, Edin. 2015. „Shaping British public opinion about the Bosnian Muslims during the Eastern Crisis 1875–1878”. In Bosnia and Herzegovina – Common History and Multicultural Atmosphere in the Balkans, eds. Mahir Aydin and Metin Unver, 176–187. Istanbul: International Balkan Annual Conference.
Schlesinger, Philip. 1991. Media, State and Nation: Political Violence and Collective Identities. London: Sage.
Sheffield, G. D. 1996. „‘Oh! What a Futile War’: representations of the Western Front in modern British media and popular culture”. In War, Culture, and the Media: Representations of the Military in 20th Century Britain, eds. Ian Stewart and Susan L. Carruthers, 54–57. Madison, NJ: Farleigh Dickinson University Press.
Šentevska, Irena. 2003. „Intertekstualnost i citatnost u Simpsonima”. Seminarski rad. Beograd: Univerzitet umetnosti, Odsek za teoriju umetnosti i medija.
Šentevska, Irena. 2017. „Crni Gruja and the Turks: the late Ottoman history of Serbia from Blackadder’s perspective”. U Uluslararası Balkan Tarihi ve Kültürü Sempozyumu (6–8 Ekim 2016), Cilt II (zbornik radova s konferencije), ed. Aşkın Koyuncu, 431–443. Çanakkale: Onsekiz Mart Üniversitesi.
Šentevska, Irena. 2018. „Populistički podtekst igranog TV programa – Serija Nemanjići – rađanje kraljevine”. U Mediji, kultura i umetnost u doba populizma, ur. Mirjana Nikolić, Milena Dragićević Šešić, 343–361. Beograd: Institut za pozorište, film, radio i televiziju.
Žmegač, Viktor, 1993. „Tipovi intertekstualnosti i njihova funkcija”. U Intertekstualnost i autoreferencijalnost, ur. Dubravka Oraić Tolić, Viktor Žmegač, 25–45. Zagreb: Zavod za znanost o književnosti Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu.

ERIH PLUS - European Reference Index for the Humanities
CEEOL - Central and Eastern European Online Library
The DOI Foundation