RAZLIČITE PERSPEKTIVE TUMAČENJA INTERKULTURALIZMA – FRANCUSKA, NEMAČKA, HRVATSKA I SRBIJA
Ključne reči:
interkulturalizam, multikulturalizam, Francuska, Nemačka, Hrvatska, SrbijaApstrakt
Predmet ovog istraživanja je praktična politika interkulturalizma dve zemlje Evropske unije – Francuske i Nemačke, i dve zemlje Balkana – Hrvatske3 i Srbije, koje pretenduju da budu članice EU. Cilj istraživanja je identifikovanje nacionalnih kulturnih i obrazovnih politika u oblasti interkulturalizma, kroz analizu nacionalnih ciljeva i prioriteta vezanih za interkulturni dijalog, sa merama, instrumentima i aktivnostima praktične politike odabranih zemalja. Shodno tome, neophodno je identifikovati aktere, strategije i programe u realizaciji politike interkulturnog dijaloga. Cilj je, takođe, utvrditi kako, i do koje mere, obrazovne ustanove, javne institucije kulture i mediji tumače i primenjuju politiku interkulturalizma. Zatim, na osnovu analize iskustva i prakse odabranih zemalja, cilj je formulisati preporuke javne praktične kulturne politike za Srbiju, a u vezi sa interkulturnim dijalogom, kako bi se pružila podrška procesu unapređenja interkulturnog dijaloga u Srbiji.
Reference
Brkić, Aleksandar. 2011. Interkulturni dijalog kroz aktere, strategije i programe studije slučaja: Ujedinjeno kraljevstvo Velike Britanije i Severne Irske, Italija, Makedonija i Srbija. Zbornik fakulteta dramskih umetnosti. Beograd: Fakultet dramskih umetnosti.
Dimić, Ljubodrag. 1998. Srbi i Jugoslavija: prostor, društvo, politika: pogled s kraja veka. Beograd: Stubovi kulture.
Dragićević, Milena i Sanjin Dragojević. 2004. Interkulturna medijacija na balkanu. Sarajevo: OKO.
Dragićević, Milena i Sanjin Dragojević. 2011. Stanje i perspektive razvoja kapaciteta za interkulturalni dijalog u Evropi (okvir za evropski program interkulturalnog dijaloga). Zbornik radova Fakulteta dramskih umetnosti. (18.) 13-48.
Dragićević, Milena i Sanjin Dragojević. 2005. Menadžment umetnosti u turbulentnim okolnostima. Beograd: Clio.
Dragojević, Sanjin. 1999. Multikulturalizam, interkulturalizam, transkulturalizam, plurikulturalizam: suprotstavljeni ili nadopunjujući koncepti. Kultura, Etničnost, Identitet. Zagreb: Institut za migracije i narodnosti, Naklada Jesenski Turk, Hrvatsko sociološko društvo.
Đukić, Vesna. 2009. Država i kultura: studije savremene kulturne politike. Beograd: Institut za pozorište, film, radio i televiziju, Fakultet dramskih umetnosti.
Gibs, Dejvid. 2010. Humanitarno razaranje Jugoslavije. Sremski Karlovci: Izdavačka knjižarnica Zorana Stanojevića.
Golubović, Zagorka. 2006. Pouke i dileme minulog veka. Beograd: Filip Všnjić.
Jovanov, Lazar. 2010. Multijezicki radio dramski program kao imanentni segment kulturne politike Republike Srbije. Fakultet dramskih umetnosti. Ispitni rad iz predmeta Politika medija.
Jovanov, Lazar. 2013. Multikulturni identitet Subotice i paradigmatski plurikulturni koncept predstave Madač, komentari.
Jovićević, Aleksandra i Ana Vujanović. 2007. Uvod u studije performansa. Beograd: Fabrika knjiga.
Kivan, Nađa i Kira Kosnik. 2008. Belaštvo kulturne politike u Parizu i Berlinu. Transkulturna Evropa. Beograd: Clio.
Landry, Charles and François Matarasso. 1999. Balancing act: twenty-one strategic dilemmas in cultural policy. Cultural Policies Research and Development Unit. Policy Note No. 4. Council of Europe Publishing
Lehman, Hans-Thies. 2002. Postdramatski teatar – epilog (prvi dio). TkH 3 / Časopis za teoriju izvođačkih umetnosti. Beograd: TkH-centar za teoriju i praksu izvođačkih umetnosti. (3.) 122-127.
Morin, Edgar. 1989. Kako misliti Evropu. Sarajevo: Svjetlost.
Padežanin, Maja. 2011. Kulturna politika VS Globalizacija – raznolikost protiv uniformnosti. Kultura: časopis za teoriju i sociologiju kulture i kulturnu politiku. (32.) 366-385.
Pavis, Patrice. 1996. Intercultural Performance Reader. London and New York: Routledge.
Prnjat, Branko. 2006. Uvod u kulturnu politiku. Novi Sad: Stylos DOO.
Stevanović, Branislav. 2004. Kulturna politika i politička kultura na Balkanu: između primordijalizma i interkulturalizma. Modeli kulturne politike u uslovima multikulturnih društava na Balkanu i evrointegracionih procesa.
Niš: Filozofski fakultet – Univerzitet u Nišu, Institut za sociologiju.
Elektronski izvori
http://www.coe.int/t/dg4/intercultural/Source/Pub_White_Paper/WhitePaper_ ID_SerbianVersion.pdf
http://www.culturalpolicies.net/web/france.php?aid=427 [pristupljeno: 11. 02. 2013]
http://www.culturalpolicies.net/web/germany.php?aid=427 [pristupljeno: 12. 02. 2013]
http://www.culturalpolicies.net/web/croatia.php?aid=427 [pristupljeno: 10. 02. 2013]
http://www.culturalpolicies.net/web/serbia.php?aid=427 [pristupljeno: 10. 02. 2013]
http://ladislav-bognar.net/files/Interkulturalizam%20i%20civilno%20dru%C5% A1tvo.pdf
http://www.trtbosanski.com/bs/news/detail/region/2/rezultati-popisa-u-hrvatskoj-za-10-godina-34-posto-manje-stanovnika/12402, [pristupljeno: 08. 02. 2012. u 18h]
http://www.culturalpolicies.net/web/germany.php?aid=424 [pristupljeno: 25. 02. 2013. u 20h]
http://www.culturalpolicies.net/web/germany.php?aid=833 [pristupljeno: 26. 02. 2013. u 20h] http://www.culturalpolicies.net/web/france.php?aid=833 [pristupljeno: 26. 02. 2013. u 21h]
http://www.nacional.hr/clanak/93543/merkel-tvrdi-da-je-njemacki-koncept-mul tikulturalnog-drustva-propao [pristupljeno: 15.03.2013. u 21h]